Song translation
by Ana Gabriel
Quien Como Tú
1989

Translation
Translated on March 6, 2025
The scent of his pillow, you know it well And the dampness of his white sheets too Lucky you, that you can have him at your feet Feeling in your mouth his kisses that taste like honey Watching how you speak to him of love, time does not stop And I have nothing to wait for, even if I'm left hanging Who like you? That day by day you can have him Who like you? That only in your arms he falls asleep Who like you? Who like you? That late after late you wait for him to arrive Who like you? That with tenderness cures his fevers Who like you? Those nights of madness You enjoy them well And between his arms the hours don't pass, I know Watching how you speak to him of love, time does not stop And I have nothing to wait for, even if I'm left hanging Who like you? That day by day you can have him Who like you? That only in your arms he falls asleep Who like you? Who like you? That day by day you can have him Who like you? That only in your arms he falls asleep Who like you? Who like you? That late after late you wait for him to arrive Who like you? That with tenderness cures his fevers Who like you? Uhh Like you, you, uhh Who like you?
Original lyrics
El perfume de su almohada, tú lo conoces bien Y la humedad de sus sábanas blancas también Qué suerte la tuya que puedes tenerlo a tus pies Sintiendo en tu boca sus besos que saben a miel Mirando cómo le hablas de amor, el tiempo no se detiene Y nada tengo yo que esperar, aunque me quede en el aire ¿Quién como tú? Que día a día puedes tenerle ¿Quién como tú? Que solo entre tus brazos se duerme ¿Quién como tú? ¿Quién como tú? Que tarde a tarde esperas que llegue ¿Quién como tú? Que con ternura curas sus fiebres ¿Quién como tú? Esas noches de locura Tú las disfrutas bien Y entre sus brazos las horas no pasan, lo sé Mirando cómo le hablas de amor, el tiempo no se detiene Y nada tengo yo que esperar, aunque me quede en el aire ¿Quién como tú? Que día a día puedes tenerle ¿Quién como tú? Que solo entre tus brazos se duerme ¿Quién como tú? ¿Quién como tú? Que día a día puedes tenerle ¿Quién como tú? Que solo entre tus brazos se duerme ¿Quién como tú? ¿Quién como tú? Que tarde a tarde esperas que llegue ¿Quién como tú? Que con ternura curas sus fiebres ¿Quién como tú? Uhh Como tú, tú, uhh ¿Quién como tú?
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Ana Gabriel
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in English (United States)
Discover other tracks translated into the same language.
Explore English (United States) translations"Quién Como Tú" is a standout release from Ana Gabriel, featured on "Quien Como Tú". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Ana Gabriel's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.